Liza në botën e çudirave (Alice in Wonderland) - Dubluar në shqip - 4K & FULL HD

Statusi: Illegal dub / Dublim pa leje
Dubbed audio: normal pitch, slowed down from PAL speed to normal speed, good quality / cilësi e mirë
The rest of the audio: PAL pitch, slowed down from PAL speed to normal speed
Rezolucioni: 1080x1424 (Full HD)
Kohëzgjatja: 75 minuta
Prodhuar nga: Walt Disney Productions
Shpërndarë nga: RKO Radio Pictures
Viti i prodhimit: 1951
Dubluar në shqip nga: "Jess" Discographic
Shpërndarë në shqip nga: Top Records
Prodhim i Top Channel
Viti i dublimit: 2003
Në role kryesore (all speaking & singing / të gjithë duke folur e kënduar):
- Alma Koleci: Alice / Liza, Queen of Hearts / Mbretëresha Kupë, Alice's Sister / Motra e Lizës, Rose / Trëndafili, Choir singer / Këngëtare kori, additional voices (flowers) / zëra të tjerë (lule)
- Elvis Pupa: March Hare / Lepuri i Marrë, White Rabbit / Lepuri i Bardhë, Doorknob / Doreza
- Ervin Bejleri: Mad Hatter / Kapelebërësi i Çmendur, Walrus / Foka, Bill the Lizard / Hardhuca Bill
- Agim Duro: Dodo, Cheshire Cat / Macja Çeshire
- Sidrit Bejleri: Tweedledee / Tuidëlldi, Tweedledum / Tuidëlldam, The Carpenter / Marangozi, Dormouse / Miu, King of Hearts / Mbreti Kupë, Cards / Letrat
- Ervin Bushati: Caterpillar / Vemja
- Suela Tukaj: Bird in the Tree / Zogu, Snooty Flower, additional voices (flowers) / zëra të tjerë (lule)
- Suela Qoshja: Daisy, additional voices (flowers) / zëra të tjerë (lule)
- Adelina Kukeli: Flowers / Lule



Versioni 1 (FULL HD):

Versioni 1 ka cilësi më të mirë video, por më shumë madhësi dhe mund të mos luhet në çdo browser apo pajisje.

Versioni 2 (FULL HD):